Laffaire du sang contaminé: Cour de cassation, chambre criminelle, 18 juin 2003
2.95€
commentaire d'arrêt
publié le 12/01/2008
avis client : non évalué
niveau : grand public
consulté 25 fois
Résumé
Laffaire du sang contaminé est à lorigine de nombreux débats doctrinaux. En fait, elle a donné lieu à de nombreuses années de procès devant la cour de justice de la République en ce qui concerne le Premier ministre et le ministre de la santé de lépoque et devant les juridictions de droit commun pour les autres personnes mises en examen.
En fait, deux circulaires, lune de 1983, lautre de 1985, ont expliqué le risque de transmission du sida par voie sanguine pour les personnes. Mais, même après cela, les centres de transfusion sanguine ont continué de collecter les dons du sang sans sélection suffisante des donneurs et y compris auprès des populations à risques. En effet, la CNTS ayant tardé à mettre en place une technique rendant le virus du sida inactif, sest retrouvée au début de lannée 1985 en possession de stocks de produits sanguins presque entièrement contaminés. Cela na pas empêché le directeur général du CNTS de faire adopter par le conseil dadministration, en toute connaissance de cause des risques, la décision de poursuivre lécoulement des stocks contaminés. En outre, les autorités publiques ont retardé, à la demande de la société française Diagnostics Pasteur, au 1 août 1985 la mise en place dun dépistage obligatoire des donneurs de sang, tout en sachant que la société américaine Abott était en mesure de satisfaire aux besoins du marché français dès le 8 février 1985. A la suite de ces risques pris, des personnes ont été contaminées par le virus du sida, dautres en sont décédées.
Des poursuites ont alors été engagées. La cour dappel de Paris dans un arrêt du 13 juillet 1993, a condamné du chef de tromperie sur les qualités des produits sanguins, les rendant dangereux pour la santé de lhomme, le directeur général du CNTS et Jean-Pierre 2, ainsi que dabstention volontaire dempêcher la commission de tromperie Jacques 31 et Robert 30. Par la suite, le juge dinstruction de Paris a été saisi de plaintes avec constitution de partie civile des chefs dempoissonnement, de complicité dempoisonnement et de non assistance à personne en danger, des personnes contaminées ou de leurs ayants droit. Il a rendu une ordonnance de transmission des pièces au procureur général le 20 mai 1999 aux motifs que les faits étaient susceptibles de recevoir à légard de certaines personnes une qualification criminelle. La chambre dinstruction a alors rendu un arrêt qui a été cassé avec renvoi devant la même cour dappel autrement composée.
Un pourvoi a été formé contre cet arrêt de renvoi aux motifs quil prononce un non-lieu au profit de tous les mis en examen, que la qualification de complicité par fourniture de moyens du crime dempoisonnement, consommé par lemploi et ladministration des substances mortifères par les médecins prescripteurs ou domission dempêcher un crime na pas été retenue, que le crime dempoisonnement est consommé et que Jean-Jacques 8 et Claude 39 auraient dû être renvoyés du chef de non dénonciation de crime dempoisonnement.
En lespèce, la cour de cassation sest interrogée sur la qualification des faits à retenir, la non-dénonciation dempoisonnement, la complicité dempoisonnement, ou lempoisonnement simplement.
Le refus de qualification dempoisonnement (I) dans laffaire du sang contaminé a conduit à la recherche dautres qualifications des faits : la complicité ou la non dénonciation de crime (II).
En fait, deux circulaires, lune de 1983, lautre de 1985, ont expliqué le risque de transmission du sida par voie sanguine pour les personnes. Mais, même après cela, les centres de transfusion sanguine ont continué de collecter les dons du sang sans sélection suffisante des donneurs et y compris auprès des populations à risques. En effet, la CNTS ayant tardé à mettre en place une technique rendant le virus du sida inactif, sest retrouvée au début de lannée 1985 en possession de stocks de produits sanguins presque entièrement contaminés. Cela na pas empêché le directeur général du CNTS de faire adopter par le conseil dadministration, en toute connaissance de cause des risques, la décision de poursuivre lécoulement des stocks contaminés. En outre, les autorités publiques ont retardé, à la demande de la société française Diagnostics Pasteur, au 1 août 1985 la mise en place dun dépistage obligatoire des donneurs de sang, tout en sachant que la société américaine Abott était en mesure de satisfaire aux besoins du marché français dès le 8 février 1985. A la suite de ces risques pris, des personnes ont été contaminées par le virus du sida, dautres en sont décédées.
Des poursuites ont alors été engagées. La cour dappel de Paris dans un arrêt du 13 juillet 1993, a condamné du chef de tromperie sur les qualités des produits sanguins, les rendant dangereux pour la santé de lhomme, le directeur général du CNTS et Jean-Pierre 2, ainsi que dabstention volontaire dempêcher la commission de tromperie Jacques 31 et Robert 30. Par la suite, le juge dinstruction de Paris a été saisi de plaintes avec constitution de partie civile des chefs dempoissonnement, de complicité dempoisonnement et de non assistance à personne en danger, des personnes contaminées ou de leurs ayants droit. Il a rendu une ordonnance de transmission des pièces au procureur général le 20 mai 1999 aux motifs que les faits étaient susceptibles de recevoir à légard de certaines personnes une qualification criminelle. La chambre dinstruction a alors rendu un arrêt qui a été cassé avec renvoi devant la même cour dappel autrement composée.
Un pourvoi a été formé contre cet arrêt de renvoi aux motifs quil prononce un non-lieu au profit de tous les mis en examen, que la qualification de complicité par fourniture de moyens du crime dempoisonnement, consommé par lemploi et ladministration des substances mortifères par les médecins prescripteurs ou domission dempêcher un crime na pas été retenue, que le crime dempoisonnement est consommé et que Jean-Jacques 8 et Claude 39 auraient dû être renvoyés du chef de non dénonciation de crime dempoisonnement.
En lespèce, la cour de cassation sest interrogée sur la qualification des faits à retenir, la non-dénonciation dempoisonnement, la complicité dempoisonnement, ou lempoisonnement simplement.
Le refus de qualification dempoisonnement (I) dans laffaire du sang contaminé a conduit à la recherche dautres qualifications des faits : la complicité ou la non dénonciation de crime (II).
Sommaire
- Le refus de la qualification d'empoisonnement
- L'exigence d'intention de donner la mort au titre d'élément intentionnel de l'empoisonnement
- L'intention de donner la mort nécessite la connaissance du caractère mortifère de la substance
- La recherche d'une autre qualification : la complicité ou la non-dénonciation du crime d'empoisonnement
- La solidarité entre le fait principal et la complicité empêche de retenir la complicité
- L'exclusion de la qualification de non-dénonciation du crime d'empoisonnement
