Commentaire comparé des textes de Racine et dEuripide : extraits de lacte I, scène 3 de Phèdre et vers 338 à 354 dHippolyte
Date de publication :
14/09/2009
Langue :
Français
Format :
.doc
Nombre de pages :
3 pages
Sommaire :
Sommaire
- Les similitudes : le modèle des grandes oeuvres du passé
- La modernité racinienne
- La technique de l'emprunt
Résumé :
Dans la préface de phèdre, racine avoue lui-même s'être inspiré d'un auteur de l'Antiquité grecque. On retrouve cet aveu dans les premiers mots de la préface de sa pièce « Voici encore une tragédie dont le sujet est pris d'euripide ». Ainsi racine s'inspira de la pièce intitulée « hippolyte » d'euripide pour écrire sa « phèdre ».
Il parait important de noter que ces deux extraits possèdent de nombreuses similitudes tant au niveau du thème en lui-même puisqu'il s'en est inspiré directement qu'au niveau des paroles des personnages. On peut cependant remarquer qu'il y a des différences entre les deux versions, racine a ainsi adapté la pièce de l'auteur grecque et nous la fait redécouvrir à travers un regard nouveau et quelque peu différent.
Ce rapprochement entre deux extraits inspirés du mythe de phèdre et hippolyte nous conduit à nous interroger sur le mot ou le terme qui conviendrait le mieux pour qualifier l'oeuvre de racine.
Il parait important de noter que ces deux extraits possèdent de nombreuses similitudes tant au niveau du thème en lui-même puisqu'il s'en est inspiré directement qu'au niveau des paroles des personnages. On peut cependant remarquer qu'il y a des différences entre les deux versions, racine a ainsi adapté la pièce de l'auteur grecque et nous la fait redécouvrir à travers un regard nouveau et quelque peu différent.
Ce rapprochement entre deux extraits inspirés du mythe de phèdre et hippolyte nous conduit à nous interroger sur le mot ou le terme qui conviendrait le mieux pour qualifier l'oeuvre de racine.
Dernières nouveautés dans la catégorie : Littérature
3
Corneille : "L'Illusion comique", acte V, scène 6
Commentaire de texte | 27/10/2009 | fr | .doc | 3 pages
5
Les textes littéraires et les formes d'argumentation souvent complexes qu'ils proposent vous paraissent-ils être un moyen efficace de convaincre et de persuader ?
Exposé | 27/10/2009 | fr | .doc | 3 pages
Les plus consultés sur 30 jours en : Littérature
1
Quelle est la place de l'ironie dans Les Liaisons dangereuses de Laclos et dans son adaptation par Stephen Frears ?
Exposé | 12/09/2009 | fr | .doc | 3 pages
Du même auteur : Littérature
1
Attendez-vous de la poésie qu'elle soit nécessairement musicale ?
Exposé | 14/09/2009 | fr | .doc | 2 pages
Les garanties d’oboulo.com :
Comment ca marche ?
Garantie qualité
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
Qui sommes nous ?
