Les concepts de restitution, restauration et reconstitution en architecture

A travers la redéfinition des différents termes, restitution, reconstruction, restauration, nous visons à une plus grande clarté d'interprétation des documents graphiques. Cette réflexion ne peut omettre un facteur déterminant de la recherche en architecture antique, qui est l'apport, d'une part de l'architecte et d'autre part de l'archéologue. Ce sont en effet les premiers travaux des architectes du XIXe qui ont permis la mise en place progressive des notions de restitution et de restauration. Les rétrospectives faites récemment sur les envois de Rome ou les voyages en Grèce des architectes français, au-delà de la contemplation mêlée de nostalgie pour un esthétisme passé, doivent être le moteur d'une réflexion active sur l'architecture. Cette réflexion méthodologique s'accompagne également comme le souligne J-Ph. Ballut, d'une redéfinition des domaines de compétence de l'architecte et de l'archéologue.