L'évolution du droit international de l'environnement de Stockholm à Johannesburg

Comme le soulignent les conclusions de la Commission européenne des questions économiques et du développement, précédemment citée, nous avons besoin à la fois de la croissance économique et de politiques pour protéger notre environnement. Telle semble être la véritable définition du développement durable, un concept souvent utilisé de facto.
Le développement durable est une question de survie. On ne peut pas négocier avec la nature. L'apologie de l'ingéniosité humaine permet de garder une certaine confiance mais il convient de ne pas toujours tout faire reposer sur les générations futures. Les citoyens se disent prêts à agir depuis déjà quelques années, comme l'a notamment montré en France la conférence des citoyens sur le changement climatique.
Un monde durable est plus facile à réaliser qu'on ne le pense, sans réduire à outrance la qualité de vie. Seulement il faudrait y travailler activement, concrètement, sans tarder et sans tergiversations.