Extrait de "Les Géorgiques" de Claude Simon

les géorgiques publié en 1981 est remarquable par les techniques narratives de claude simon : des phrases longues & denses, de minutieuses descriptions et des discontinuités. Ce style si particulier est également remarquable par ses personnages, dont l'identité est si difficile à construire.
Dans la famille du général, quelque chose échappe et l'on sent bien qu'un secret gravite autour de cette dynastie, faisant du cercle familial le lieu du tabou. Et si quelqu'un ressent ce poids plus que les autres, c'est bien la vieille dame, arrière-petite-fille du général.

Ce passage est le dernier fragment d'une phrase commencée dix pages plus tôt et coupée pendant six pages par une lettre de LSM. Le narrateur y évoque le placard où la vieille dame dissimule depuis de nombreuses années des papiers importants prouvant le fratricide du général. Mais si la vieille dame a accepté de garder ces documents secrets dans le but de sauver l'honneur de ses aïeux, elle rejetait profondément les convictions du général.