Lîle de la Réunion : le statut du créole
Date de publication :
16/02/2009
Langue :
Français
Format :
.doc
Nombre de pages :
10 pages
Sommaire :
Sommaire
- Présentation
- Définition du créole
- Le créole réunionnais
- Situation linguistique
- Le créole dans les médias
- L'apparition du créole dans les médias : point historique
- Le créole dans la presse écrite
- Le créole et Internet
- Le créole et l'enseignement
- Les acteurs
- Enseignement et situation linguistique
- L'écriture du créole
- Un créole écrit ?
- Les graphies du créole
- Les graphies du créole : dimension politique
Résumé :
Dans le cadre du thème « Institutions professionnelles, politiques, linguistiques », nous avons choisi de traiter le cas de l'île de la réunion où la situation linguistique est complexe entre français standard, français réunionnais et créole. Nous avons voulu rendre compte du statut du créole dans cette société de diglossie où le créole réunionnais tente de s'imposer en tant que langue face à la domination du français.
Afin de mener à bien notre sujet, nous étudierons donc différents domaines en nous appuyant sur des études linguistiques des chercheurs et autres articles traitant de ces domaines.
Nous verrons tout d'abord ce qu'est le créole et quelles sont les spécificités du créole réunionnais en faisant le point sur la situation linguistique actuelle de l'île, ensuite nous verrons comment le créole essaie de s'imposer dans les moyens de communication tels que les médias, Internet, puis nous exposerons les tentatives institutionnelles d'intégrer l'enseignement scolaire du créole à la réunion en tenant compte de la problématique liée à la situation linguistique, enfin nous aborderons la question de l'écriture du créole avec les propositions de graphies avant de conclure.
Afin de mener à bien notre sujet, nous étudierons donc différents domaines en nous appuyant sur des études linguistiques des chercheurs et autres articles traitant de ces domaines.
Nous verrons tout d'abord ce qu'est le créole et quelles sont les spécificités du créole réunionnais en faisant le point sur la situation linguistique actuelle de l'île, ensuite nous verrons comment le créole essaie de s'imposer dans les moyens de communication tels que les médias, Internet, puis nous exposerons les tentatives institutionnelles d'intégrer l'enseignement scolaire du créole à la réunion en tenant compte de la problématique liée à la situation linguistique, enfin nous aborderons la question de l'écriture du créole avec les propositions de graphies avant de conclure.
Voir docs similaires : Linguistique
3
Le Créole est-il un lien unificateur des ethnies à La Réunion ?
Exposé | 13/04/2007 | fr | .doc | 60 pages
