Première chambre civile de la Cour de cassation, 4 juillet 2007 - la compétence internationale
3.95€
commentaire d'arrêt
publié le 02/12/2008
avis client : non évalué
niveau : avancé
consulté 0 fois
Résumé
Des difficultés afférentes à la compétence internationale du juge des référés peuvent se révéler en matière de mesure provisoire dautant plus si cette mesure concerne un contentieux comportant un élément dextranéité.
Cest ce quillustre larrêt rendu par la première chambre civile de la cour de cassation, le 4 juillet 2007.
En lespèce, une société française (la société Vandel) se fournissait auprès dune société française (ZF France) en divers articles fabriqués en Allemagne par une société allemande du même groupe (ZF Passau).
Se réclamant victime notamment dune rupture abusive des relations contractuelles et de pratiques discriminatoires, la société Vandel assigna les deux sociétés ZF, en référé, devant le président du Tribunal de commerce afin dobtenir une expertise.
Pour sopposer à la demande de mesure dinstruction, le fabricant, la société allemande a revendiqué lapplication du droit allemand au fond.
La cour dappel de Pau a répondu par laffirmative dans son arrêt du 23 mars 2004. Elle a estimé que le droit allemand était applicable au fond et a demandé à la société française Vandel de démontrer que les actes imputés aux sociétés défenderesses (les sociétés du groupe ZF) étaient pourvus dun caractère fautif au regard du droit allemand applicable au fond.
La société Vandel forme un pourvoi en cassation en énonçant la violation de larticle 145 du nouveau code de procédure civile ensemble larticle 3 du Code civil.
Cest ce quillustre larrêt rendu par la première chambre civile de la cour de cassation, le 4 juillet 2007.
En lespèce, une société française (la société Vandel) se fournissait auprès dune société française (ZF France) en divers articles fabriqués en Allemagne par une société allemande du même groupe (ZF Passau).
Se réclamant victime notamment dune rupture abusive des relations contractuelles et de pratiques discriminatoires, la société Vandel assigna les deux sociétés ZF, en référé, devant le président du Tribunal de commerce afin dobtenir une expertise.
Pour sopposer à la demande de mesure dinstruction, le fabricant, la société allemande a revendiqué lapplication du droit allemand au fond.
La cour dappel de Pau a répondu par laffirmative dans son arrêt du 23 mars 2004. Elle a estimé que le droit allemand était applicable au fond et a demandé à la société française Vandel de démontrer que les actes imputés aux sociétés défenderesses (les sociétés du groupe ZF) étaient pourvus dun caractère fautif au regard du droit allemand applicable au fond.
La société Vandel forme un pourvoi en cassation en énonçant la violation de larticle 145 du nouveau code de procédure civile ensemble larticle 3 du Code civil.
Sommaire
- La compétence autonome du juge français : le contentieux du provisoire
- Le critère retenu : le lieu de l'exécution de la mesure demandée
- Une compétence reconnue par l'article 24 de la convention de Bruxelles I (31 du règlement)
- La mise en place d'un régime international de l'article 145 du NCPC
- L'exclusion du rôle de la loi étrangère régissant l'action au fond
- Les conséquences sur le litige international et sur la solution finale adoptée
