En quoi le roman de Laclos, Les Liaisons dangereuses et son adaptation cinématographique présentent-ils Madame de Merteuil comme une femme hors du commun ?

Dans l'économie du recueil épistolaire Les liaisons dangereuses, le couple libertin que composent la Marquise de merteuil et le Vicomte de Valmont est indissolublement lié par les complots qu'ils se complaisent à fomenter. Ainsi, laclos, à l'inverse de Shakespeare, n'esquisse pas l'idylle de deux amants enclins à la passion amoureuse, il brosse le portrait de deux figures de l'avilissement et de la compromission, rois du stupre qui s'érigent en signalés contre-héros romanesques en ce qu'ils entendent fulgurer par l'avènement de la détestation et du vice, valeurs maîtresses d'une relation libertine fondée sur une mondanité jalouse et outrancière. Frears, deux siècles plus tard, entreprend une adaptation cinématographique du roman dans laquelle il donne à voir une Marquise de merteuil double et méphistophélique, d'autant plus coupable qu'elle feint la cagoterie et l'aménité.
En quoi la Marquise de merteuil est-elle une femme truculente, complexe, dont la personnalité fusionnante trahit l'ambiguïté de son caractère ?