Le roman est un poème ; tout roman qui n’est pas un poème n’existe pas

Le roman est ce genre polymorphe qui raconte avant tout une histoire. Il participe de l'épopée et du conte. Il se distingue de l'épopée en tant qu'il est écrit en prose, et du conte parce qu'il est une création originale. A partir du XVIème siècle, le roman s'inscrit progressivement dans la réalité. Les personnages, le plus souvent fictifs, vivent et agissent dans le monde réel, et non plus sans celui des mythes ou des légendes. Le roman diffère donc totalement des autres genres comme la poésie ou le théâtre. Pourtant, dans un article consacré à d'Annunzio paru dans la revue « le Mercure de France » en 1893, Rémy de Gourmont s'exclame : « le roman est un poème ; tout roman qui n'est pas un poème n'existe pas. » Rémy de Gourmont remet ici en cause la définition même du roman et de la poésie. L'affirmation du critique littéraire suscite alors plusieurs interrogations.
Qu'est-ce qu'un roman s'il est aussi « poème » ? Dans quelle mesure le roman est-il « poème » ? A-t-il essentiellement besoin d'être reconnu comme étant « poème » afin d'exister ?