Sécurisation du service SMTP sur une Eyebox Alcatel

Depuis le début des problèmes, la file contenait de nombreux mails datant de plusieurs jours, mais plus étrange encore on pouvait observer à intervalles réguliers (toutes les 10 min environ) un nouvel envoi de courrier, placé en tête de liste, qui était finalement envoyé sans difficulté. L'expéditeur de ces courriers était toujours différent et le message était vraisemblablement du spam. Cela est d'autant plus visible que les messages sont à destination de domaines (la partie de l'adresse après le « @ ») ou de personnes (le nom avant le « @ ») n'ayant aucun rapport avec les correspondants habituels.
Afin de comprendre la provenance de ces emails indésirables on met en place une architecture me permettant d'écouter les données entrantes et sortantes de la eyebox. Pour cela on utilise un Hub : cet élément, à la différence d'un Switch, n'effectue aucune commutation (toute donnée reçue sur un port est retransmise à tous les ports, c'est alors aux postes de décider si l'information les concerne ou non et donc de la traiter ou de la détruire), il est donc possible d'écouter les communications transitant par cet élément.