Simone de Beauvoir, Lettres à Nelson Algren, Un amour transatlantique, 1947 – 1964

9.95€

Ajouter au panier

17 pages word

français

littérature

exposé

publié le 21/04/2008

avis client : non évalué

niveau : avancé

consulté 0 fois

cv auteur

cv comité de lecture

Résumé

Longtemps cachées au grand public, les lettres de simone de beauvoir à nelson algren constituent un chef d’œuvre épistolaire et depuis leur publication, en 1997, par sa fille d’adoption Sylvie le Bon de beauvoir, elles n’ont cessé de susciter la curiosité et l’intérêt du grand public et de la critique littéraire. Toutefois, cette correspondance, bien qu’elle soit riche et d’une importance littéraire plus qu’évidente, n’est que très peu exploitée et plusieurs articles consacrés à cette correspondance ont essayé de voir et de démontrer à travers lettres à nelson algren, une histoire d’amour qui allait à l’encontre de ses principes féministes prônés notamment dans son livre Le Deuxième Sexe, ces articles consacrés à cette œuvre épistolaire après sa publication ont ,en effet, repris pour la plupart les mêmes extraits, dont le fameux extrait où elle promet de passer le balai chez son amant. «Oh nelson ! Je serai gentille, je serai sage, vous verrez, je laverai le plancher, cuisinerai tous les repas, j’écrirai votre livre en même temps que le mien, je ferai l’amour avec vous dix fois par nuit et autant dans la journée même si ça doit légèrement me fatiguer». Il apparaît clairement après la lecture de cet extrait qu’on a choisit des propos isolés de leur contexte qui la placent dans une position qui va à l’encontre de son combat, de ses principes, de ce qui a fait d’elle la simone de beauvoir que nous admirons tous et que nous citons comme exemple pour faire taire ces quelques personnages qui essayent de faire de notre différence de sexe un rapport de force et de pression. Or, les lettres ne parlent pas que d’amour et la féministe transparaît tout autant que l’amoureuse, un extrait de la lettre du 22 décembre 1947 le démontre parfaitement : «Je pense sincèrement que le mariage est une institution pourrie et que lorsqu’on aime un homme il ne faut pas tout gâcher en l’épousant».

Sommaire

La langue étrangère
1. De l'obstacle à l'atout
2. Traduction ou réécriture
Les postures
1. La Grenouille au Crocodile
2. Le prix Goncourt et le Prix Pulitzer
3. L'engagée et le communiste
Les thèmes sou jacents
1. Les voyages
2. Les témoignages
3. Les anecdotes